сурат

сурат
1. внешний вид, внешность, наружность
сурату сират внешний вид и внутренние качества
сиккаву сурат лицо, физиономия
2. форма, образ
вид
сурати воқеа, сурати ҳол а) положение дел, состояние дела
б) описание происшествия
сурат пазируфтан принимать форму, образ
оформляться
3. изображение, портрет
фото-карточка
рисунок, иллюстрация, картина
сурат бардоштан снимать копию
срисовывать
сурат бастан а) вырисовываться, принимать очертания
оформляться
б) образовывать узор, рисунок
сурат гирифтан а) снимать, фотографировать
б) принимать форму
принимать оборот
в) случаться, происходить
сурат кашидан рисовать, изображать
4. мат. числитель
5. в сочет. с предлогом: дар сурате ки в случае, если
в то время как
тогда как
дар ин сурат в этом случае, в таком случае
дар он сурат в том случае
тогда
дар ҳар сурат в любом случае, в любом положении

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
,


Смотреть что такое "сурат" в других словарях:

  • СУРАТ — город на западе Индии, шт. Гуджарат; морской порт в устье р. Тапти, близ Аравийского м. 1,5 млн. жителей (1991). Текстильная, пищевая, бумажная промышленность. Художественные ремесла. Первая английская торговая фактория в Индии (основана в 1613) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сурат — изображение, рисунок, портрет. В исламской религии запрещаются (харам) изображения человека и животных, а также возведение памятников, так как все это может привести к идолопоклонству. В то же время, разрешено изображение отдельных частей тела в… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • сурат — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сурат — Город Сурат англ. Surat гуджарати: સુરત Страна ИндияИнд …   Википедия

  • сурат — [صورت] а 1. шакл, намуд; намуди зоҳирӣ, қиёфа; сурат гирифтан ба амал омадан, ба вуқуъ пайвастан 2. тавр, тарз; ба сурати… а) ба шакли…ба намуди…, ба ҳоли…; б) ба таври…; дар сурати… дар мавриди…; ба вақти…, дар ҳолати…; дар ҳар сурат ба ҳар ҳол …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Сурат — (Surat), город в штате Гуджарат (Индия), на р. Тапти, в 23 км от Камбейского зал. Аравийского моря. 2434 тыс. жителей (2002). В XVI–XVII вв. был главным портом и коммерческим центром Индии: в 1613 г. основана первая английская фактория в Индии.… …   Географическая энциклопедия

  • Сурат — город на западе Индии, штат Гуджарат; морской порт в устье р. Тапти, близ Аравийского моря. 1,5 млн. жителей (1991). Текстильная, пищевая, бумажная промышленность. Художественные ремёсла. Первая английская торговая фактория в Индии (основан в… …   Энциклопедический словарь

  • Сурат-шабд-йога — (Surat Shabd Yoga) одна из разновидностей йоги. В переводе её название означает “йога Света и Звука”. Второе название, применяемое внутри течения и на международном уровне, – Сант Мат (Путь Мастеров). Сурат шабд йога это особая психофизическая… …   Википедия

  • Сурат (округ) — Сурат англ. Surat гудж. સુરત જિલ્લો Страна Индия Статус округ Входит в штат Гуджарат …   Википедия

  • Сурат, Александр Владимирович — Александр Владимирович Сурат губернатор Амурской области 11 мая   5 октября 1993 года …   Википедия

  • Сурат —         город в Индии, в штате Гуджарат, на побережье Аравийского моря, в устье р. Тапти. 471,8 тыс. жителей (1971). Порт и ж. д. узел. Центр различных ремёсел (выделка парчи, шитьё золотыми и серебряными нитями кружев, резьба по дереву).… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»